Vocabulaire autour de la fête de Kippour
Nous vous mettons à disposition 13 mots et expressions autour de la fête de Pessah.
Vous y retrouverez l’hébreu, sa traduction française et même la phonétique
afin de commencer/compléter votre apprentissage.
Soyez inscrits et signés |
tikatvou vété’hatmou |
תִּיכָּתְבוּ וְתֵיחָתְמוּ |
jeûne |
tsom |
צוֹם |
Chaussures en cuir |
Na’alé or |
נַעַלֵי עוֹר |
Vêtements blancs |
bgadim lévanim |
בְּגָדִים לְבָנִים |
prière |
tfila |
תְּפִילָּה |
Je prie |
ani mitpalèl / ani mitpalélète |
אֲנִי מִתְפַּלֵּל / אֲנִי מִתְפַּלֶּלֶת |
Je demande pardon |
Ani mévakèch sli’ha / Ani mévakéchète sli’ha |
אֲנִי מְבַקֵּשׁ סְלִיחָה / אֲנִי מְבַקֶּשֶׁת סְלִיחָה |
Sonnerie du Chofar |
tkiat chofar |
תְּקִיעַת שׁוֹפָר |
Interdit de manger |
assour léékhol |
אָסוּר לֶאֱכוֹל |
Commentaires