Nous connaissons tous les premiers mots : שְׁמַע יִשְׂרָאֵל. Mais que comprenons-nous vraiment du texte qui suit ?
.png)
À travers 4 rencontres exceptionnelles sur Zoom, je vous propose d’étudier les trois grands paragraphes du Shma Israël, tels qu’ils sont connus dans la prière, en mêlant hébreu biblique et hébreu moderne.
L’objectif : entrer véritablement dans le texte… et en même temps enrichir votre hébreu de façon concrète et utile. Car ces rencontres sont aussi un prétexte puissant pour acquérir du vocabulaire et des tournures que vous pourrez réutiliser dans votre hébreu du quotidien en Israël.
Au fil des séances, nous avancerons pas à pas pour :
– comprendre le texte hébreu en profondeur
– faire le lien entre hébreu biblique et hébreu moderne
– enrichir votre vocabulaire de mots réellement utilisés aujourd’hui
– gagner en aisance à l’oral comme à la compréhension
⚠️ Niveau requis
Ces rencontres s’adressent à des apprenants ayant un niveau intermédiaire minimum en hébreu. Ce n’est pas seulement une étude de texte. C’est une manière d’apprendre l’hébreu autrement : en comprenant, en reliant, et en réutilisant.